HooplaKidz is a children’s educational website and YouTube series aimed at pre-school kids. The site features educational videos and games that revolve around nursery rhymes, pre-k content, basic numbers and language learning, kids’ recipes, art and craft, and children’s entertainment. HooplaKidz is owned by YoBoHo, which was acquired in April 2015 by BroadbandTV.
Violet, indigo, blue and green
Màu tím, màu chàm, xanh dương và xanh lá cây
Yellow, orange and red
Màu vàng, cam và đỏ
The prettiest colors ever seen
Những màu đẹp nhất mà tôi từng thấy
That's what Mr. Rainbow said
Đó là những gì ngài Cầu vồng nói
At the colours I stopped to stare
Ở những màu sắc mà tôi dừng lại để ngắm nhìn
The sun had a secret to share
Ông mặt trời chia sẻ một bí mật
Follow the colors I was told
Đi theo những sắc màu tôi vừa kể
At the end lines a pot of gold
Cuối những vạch màu đó là một chậu vàng
I skipped along the river side
Tôi chạy nhảy dọc bờ sông
Through the green fields filled with daffodils
Qua những cánh đồng xanh tràn ngập hoa thủy tiên
Eager to know what Mr. Rainbow had to hide
Mong muốn biết những gì ngài Cầu vồng đã giấu
Quick as I could I ran through the hills
Nhanh như thể tôi có thể chạy qua những ngọn đồi
Violet, indigo blue and green
Màu tím, màu chàm, xanh dương và xanh lá cây
Yellow, orange and red
Màu vàng, cam và đỏ
The prettiest colors ever seen
Những màu đẹp nhất mà tôi từng thấy
That's what Mr. Rainbow said
Đó là những gì ngài Cầu vồng nói
Passed the valley where the river flowed
Băng qua thung lũng nơi có dòng sông chảy qua
I walked by the trees that stood tall
Tôi đi ngang qua những cái cây đang đứng rất cao
And I saw Mr. Rainbow
Và tôi nhìn thấy ngài Cầu vồng
And the magical waterfall
Và dòng thác kì diệu
Violet, indigo blue and green
Màu tím, màu chàm, xanh dương và xanh lá cây
Yellow, orange and red
Màu vàng, cam và đỏ
The prettiest colors ever seen
Những màu đẹp nhất mà tôi từng thấy
That's what Mr. Rainbow said
Đó là những gì ngài Cầu vồng nói
The World of Magic had now come true
Giờ đây thế giới của phép màu đã trở thành hiện thực
Where happy unicorns jumped and flew
Nơi có những con lân hạnh phúc nhảy và bay
With colorful flowers on the ground
Với những bông hoa đầy màu sắc trên mặt đất
And pots of gold all around
Và những chậu vàng xung quanh
The colours of the rainbow sprinkled high
Những màu sắc của cầu vồng rải trên cao
Into drops of joy that fell from the sky
Thành những giọt niềm vui rơi xuống từ bầu trời
I sailed along my happy sea
Tôi chèo thuyền dọc theo bờ biển hạnh phúc
Mr. Rainbow, waved good bye at me!
Ngài Cầu vồng vẫy chào tạm biệt với tôi
Violet, indigo blue and green
Màu tím, màu chàm, xanh dương và xanh lá cây
Yellow, orange and red
Màu vàng, cam và đỏ
The prettiest colors ever seen
Những màu đẹp nhất mà tôi từng thấy
That's what Mr. Rainbow said
Đó là những gì ngài Cầu vồng nói