Abél Makonnen Tesfaye (born 16 February 1990), better known by his stage name The Weeknd (pronounced "the weekend"), is a Canadian singer, songwriter and record producer. In late 2010, Tesfaye anonymously uploaded several songs to YouTube under the name "The Weeknd". He released three nine-track mixtapes throughout 2011: House of Balloons, Thursday, and Echoes of Silence, which were critically acclaimed. The following year, he released a compilation album Trilogy, thirty tracks consisting of the remastered mixtapes and three additional songs. It was released under Republic Records and his own label XO.
I saw you dancing in a crowded room
Anh thấy em đang nhảy giữa đám đông
You look so happy when I'm not with you
Trông em rất hạnh phúc khi không có anh bên cạnh
But then you saw me caught you by surprise
Nhưng khi nhìn thấy anh, em sững người vì ngạc nhiên
A single teardrop falling from your eyes
Rồi một giọt lệ lăn dài từ đôi mắt
I don’t know why I run away
Chẳng biết tại sao anh lại trốn chạy
I make you cry when I run away
Anh đã khiến em phải khóc khi anh trốn tránh
Take me back cause I wanna stay
Hãy níu tay anh đi vì anh muốn ở lại
Save your tears for another…
Và để dành những giọt nước mắt ấy ...
Save your tears for another day
Hãy để dành những giọt nước mắt ấy cho một ngày khác
Save your tears for another day
Hãy giữ những giọt lệ đó để khóc cho mai sau
Met you once under a Pisces moon
Em gặp anh vào đêm trăng Song Ngư
I kept my distance ‘cause I know that you
Em giữ khoảng cách vì em biết rằng
Don't like when I’m with nobody else
Biết rằng anh không thích em ở cùng một người khác
I couldn't help it, I put you through hell
Em không cố ý nhưng cứ đẩy anh vào địa ngục
I don’t know why I run away, oh boy
Em chẳng biết tại sao em lại trốn chạy
I make you cry when I run away
Em khiến anh phải khóc khi em trốn chạy
Boy take me back ‘cause I wanna stay
Anh à, hãy giữ em lại vì em muốn ở lại bên anh
Save your tears for another
Và giữ những giọt lệ đó lại cho một ngày khác
I realize that it’s much too late
Em nhận ra rằng mọi thứ đã quá trễ
And you deserve someone better
Và anh xứng đáng có người khác tốt hơn em
Save your tears for another day
Hãy giữ những giọt lệ đó lại cho một ngày khác
Save your tears for another day
Hãy giữ những giọt lệ đó để khóc khi mai sau
I don’t know why, I run away
Em không biết tại sao em lại trốn tránh
I make you cry when I run away
Em đã khiến anh phải rơi lệ khi em trốn chạy
Save your tears for another day
Hãy giữ những giọt lệ đó lại cho một ngày khác
