Luke Combs (born March 2, 1990) is an American singer and songwriter. Born in Charlotte, North Carolina, and raised in Asheville, North Carolina, he has been performing as a vocalist since his childhood. While attending A.C. Reynolds High School, Combs played football and performed with multiple vocal groups, including performing a solo in the world-renowned Carnegie Hall. Later, he attended Appalachian State University where he played his first country music show at the Parthenon Cafe. He later moved to Nashville to pursue a career in music.
Just a junked out joint off a backroad
Một quán nhỏ trên con đường quê
Blinkin' window sign with an arrow
Với biển hiệu hình mũi tên nhấp nháy ánh đèn
The gravel Iot chock full of toolbox trucks
Con đường đá vụn đỗ đầy một hàng xe tải
Makin' their happy hour way home
Xe của những người khách ghé qua mua vui trên đường về nhà
When guys like me lose girls like you
Khi một chàng trai như tôi đánh mất một cô gái như em
That's where we run to
Thì đó là nơi chúng tôi thường lui đến
They got "Whiskey River" on a jukebox
Họ đang mở bài "Whiskey River" trên máy phát
The honky tonk sawdust dance floor
Sàn nhảy thì phủ đầy mùn cưa
A neon, five o'clock, pro clock
Đồng hồ nhảy số 5 giờ sáng
Plenty damn many when you want one more
Không biết đã bao nhiêu nhưng vẫn muốn uống thêm ly nữa
This broke heart fool on an old bar stool
Tên ngốc thất tình này vẫn ngồi trên chiếc ghế cũ
Drinkin' beer almost as cold as you
Nốc cạn ly bia lạnh như trái tim em
Bunch of good time numbers on the stall door
Tôi ghi lại những số điện thoại trên cửa phòng mời gọi
Picture you on a dart board
Tôi dán ảnh em lên bảng phóng phi tiêu
Them cinder block walls ain't ever been cleaned
Bức tường gỗ kia chắc chưa bao giờ được lau
Still ain't as dirty as you done me
Nhưng vẫn chưa dơ bẩn bằng cách em đối xử với tôi
They got "Whiskey River" on a jukebox
Họ đang mở bài "Whiskey River" trên máy phát
The honky tonk sawdust dance floor
Sàn nhảy thì phủ đầy mùn cưa
A neon, five o'clock, pro clock
Đồng hồ nhảy số 5 giờ sáng
Plenty damn many when you want one more
Không biết đã bao nhiêu nhưng vẫn muốn uống thêm ly nữa
Of this broke heart fool on an old bar stool
Tên ngốc thất tình này vẫn ngồi trên chiếc ghế cũ
Drinkin' beer almost as cold as you
Nốc cạn ly bia lạnh như trái tim em
When guys like me lose girls like you
Khi một chàng trai như tôi đánh mất cô gái như em
That's where we run to
Đây chính là nơi chúng tôi lui đến
They got "Whiskey River" on a jukebox
Họ đang mở bài "Whiskey River" trên máy phát
A honky tonk sawdust dance floor
Sàn nhảy thì phủ đầy mùn cưa
A neon, five o'clock, pro clock
Đồng hồ nhảy số 5 giờ sáng
Plenty damn many when you want one more
Không biết đã bao nhiêu nhưng vẫn muốn uống thêm ly nữa
Of this broke heart fool on an old bar stool
Tên ngốc thất tình này vẫn ngồi trên chiếc ghế cũ
Drinkin' beer almost as cold as you
Nốc cạn ly bia lạnh như trái tim em