Britney Jean Spears (born December 2, 1981) is an American singer, dancer and actress. Born in McComb, Mississippi, and raised in Kentwood, Louisiana, she performed acting roles in stage productions and television shows as a child before signing with Jive Records in 1997. Spears's first and second studio albums, ...Baby One More Time (1999) and Oops!... I Did It Again (2000), became international successes, with the former becoming the best-selling album by a teenage solo artist. Title tracks "...Baby One More Time" and "Oops!... I Did It Again" broke international sales records. In 2001, Spears released her self-titled third studio album, Britney, and played the starring role in the film Crossroads (2002). She assumed creative control of her fourth studio album, In the Zone (2003), which yielded the worldwide success of the single "Toxic".
Oh, baby, baby
Ôi cưng ơi cưng à
Oh, baby, baby
Ôi cưng ơi cưng à
How was I supposed to know
Làm sao mà em biết được
That something wasn't right here?
Rằng có điều gì đó bất ổn giữa đôi ta
Oh, baby, baby
Ôi cưng ơi cưng à
I shouldn't have let you go
Lẽ ra em không nên để anh ra đi
And now you're out of sight, yeah
Và giờ đây anh đã ở phương nào
Show me how you want it to be
Hãy cho em biết anh muốn mình phải sao đây
Tell me, baby
Hãy nói em nghe đi
'Cause I need to know now
Vì em cần biết ngay bây giờ
Oh, because
Bởi vì
My loneliness is killing me
Nỗi cô đơn đang dần giết chết em
(and I)
(Và em)
I must confess
Em phải thú nhận
I still believe
Em vẫn tin rằng
(still believe)
(vẫn tin rằng)
When I'm not with you I lose my mind
Khi không có anh em sẽ mất đi lý trí
Give me a sign
Hãy cho em một dấu hiệu gì đó đi
Hit me, baby, one more time
Hãy đến bên em, cưng à, thêm một lần nữa thôi
Oh, baby, baby
Ôi cưng ơi cưng à
The reason I breathe is you
Anh chính là lẽ sống của đời em
Boy, you've got me blinded
Chàng à, anh đã làm em mù quáng rồi
Oh, baby, baby
Ôi cưng ơi cưng à
There's nothing that I wouldn't do
Chẳng có điều gì mà em không thể làm được
It's not the way I planned it
Đó không phải là cách mà em định làm đâu
Show me how you want it to be
Hãy cho em biết anh muốn mình phải sao đây
Tell me, baby
Hãy nói em nghe đi
'Cause I need to know now
Vì em cần biết ngay bây giờ
Oh, because
Bởi vì
My loneliness is killing me
Nỗi cô đơn đang dần giết chết em
(and I)
(và em)
I must confess
Em phải thú nhận
I still believe
Em vẫn tin rằng
(still believe)
(vẫn tin rằng)
When I'm not with you I lose my mind
Khi không có anh em sẽ mất đi lý trí
Give me a sign
Hãy cho em một dấu hiệu gì đó đi
Hit me, baby, one more time
Hãy đến bên em, cưng à, thêm một lần nữa thôi
(Oh, baby, baby)
Ôi cưng ơi cưng à
Oh, baby, baby
Ôi cưng ơi cưng à
How was I supposed to know
Làm sao mà em biết được
Oh, pretty, baby
Người yêu đẹp trai à
I shouldn't have let you go
Lẽ ra em không nên để anh ra đi
I must confess
Em phải thú nhận
That my loneliness
Rằng nỗi cô đơn
Is killing me now
Đang dần giết chết em
Don't you know I still believe
Anh có biết không em vẫn tin rằng
That you will be here
Anh sẽ quay về đây
And give me a sign
Và cho em một lời giải thích
Hit me, baby, one more time
Hãy đến bên em, cưng à, thêm một lần nữa thôi
My loneliness is killing me
Nỗi cô đơn đang dần giết chết em
(and I)
(và em )
I must confess
Em phải thú nhận
I still believe
Em vẫn tin rằng
(still believe)
(vẫn tin rằng)
When I'm not with you I lose my mind
Khi không có anh em sẽ mất đi lý trí
Give me a sign
Hãy cho em một dấu hiệu gì đó đi
Hit me, baby
Hãy đến bên em, cưng à, thêm một lần nữa thôi
I must confess
Em phải thú nhận
That my loneliness
Rằng nỗi cô đơn
Is killing me now
Đang dần giết chết em
Don't you know
Anh có biết không
I still believe
Em vẫn tin
That you will be here
Rằng anh sẽ ở ngay đây
And give me a sign
Và cho em một lời giải thích
Hit me, baby, one more time
Hãy đến bên em, cưng à, thêm một lần nữa thôi
