The Royal Concept is Swedish pop rock band founded in Stockholm in 2010. It currently consists of lead vocalist and guitarist David Larson, lead guitarist Filip Bekic, bassist Robert Magnus, and drummer Frans Povel.
I'll believe when the walls stop turning
Tôi sẽ tin khi những rào cản ngừng thay đổi
I'll believe when the storm is through
Tôi sẽ tin khi sóng gió đi qua
I believe I hear them say
Tôi tin tôi nghe họ nói
David won't stop writing songs
David sẽ không thôi viết nhạc
I never wanna shake their hands and stay
Tôi chưa bao giờ muốn ở lại đây với họ, bắt tay họ
Oh no let's go
Ôi không, đi nào
We are young, we are one
Chúng ta còn trẻ, chúng ta là một
Let us shine for what it's worth
Hãy phát huy giá trị của bản thân
To your place, place, place, we're on our way, way, way
Đến với mọi người, chúng ta đang đến
We're on our way, way, way, we're on our way somehow
Chúng ta đang đến bằng cách nào đó
Hold me close, close, close, we're losing time, time, time
Hãy giữ chặt tôi, chúng ta đang phí thời gian
We're losing time, time, time, we're falling to the ground
Chúng ta đang lãng phí thời gian, chúng ta đang vấp ngã
I'll believe when the sky is burning
Tôi sẽ tin khi bầu trời hửng nắng
I'll believe when I see the view
Tôi sẽ tin khi tôi thấy tầm nhìn
I believe that I hear them say
Tôi tin tôi nghe những gì họ nói
David won't stop dreaming now
David sẽ không thôi mơ mộng
And everybody clap your hands and shout
Mọi người vỗ tay và la hét
Oh no, They shout
Ôi không, họ đang la hét
We are young, we are one
Chúng ta còn trẻ, chúng ta là một
Let us shine for what it's worth
Hãy phát huy giá trị của bản thân
To your place, place, place, we're on our way, way, way
Đến với mọi người, chúng ta đang đến
We're on our way, way, way, we're on our way somehow
Chúng ta đang đến bằng cách nào đó
Hold me close, close, close, we're losing time, time, time
Hãy giữ chặt tôi, chúng ta đang phí thời gian
We're losing time, time, time, we're falling to the ground
Chúng ta đang lãng phí thời gian, chúng ta đang vấp ngã
We are young, we are one
Chúng ta còn trẻ, chúng ta là một
Let us shine for what it's worth
Hãy phát huy giá trị của bản thân
To your place, place, place, we're on our way, way, way
Đến nhà bạn nào, chúng ta đang đến
We're on our way, way, way
Chúng ta đang đến
Hold me close, we're losing time
Hãy giữ chặt tôi, chúng ta đang phí thời gian
Hold me close, we're falling to the ground
Giữ chặt tôi, chúng ta đang vấp ngã
Taxi drive the sun is rising
Taxi chạy đến khi mặt trời mọc
Damn the sirens, keep on driving
Còi báo động chết tiệt, tiếp tục lái thôi
Flashing light, oh what a night
Ánh sáng chói lòa, thật là một đêm tồi tệ
I miss her bed, I lost my head
Tôi nhớ chiếc giường của cô ấy, đầu tôi mê muội
And it's sunning, we're still running
Trời nắng chói chang, chúng tôi vẫn chạy tiếp
For her rooftop, our last stop
Đến nhà cô ấy, điểm dừng cuối của chúng tôi
Barefoot, naked, don't you let me go
Chân trần, thân trần, đừng để tôi đi
To your place, place, place, we're on our way, way, way
Đến nhà bạn thôi, chúng ta đang đến
We're on our way, way, way, we're on our way somehow
Chúng ta đang đến bằng cách nào đó
Hold me close, close, close, we're losing time, time, time
Hãy giữ chặt tôi, chúng ta đang phí thời gian
We're losing time, time, time, we're falling to the ground
Chúng ta đang lãng phí thời gian, chúng ta đang vấp ngã
We are young, we are one
Chúng ta còn trẻ, chúng ta là một
Let us shine for what it's worth
Hãy phát huy giá trị của bản thân
To your place, place, place, we're on our way, way, way
Đến nhà bạn thôi, chúng ta đang đến
We're on our way, way, way, we're on our way
Chúng ta đang đến bằng cách nào đó
La la la la la (This night will never end)
La la la la la (Đêm nay sẽ không bao giờ kết thúc)
Hold me close, we're losing time
Hãy giữ chặt tôi, chúng ta đang phí thời gian
Hold me close, we're falling to the ground
Giữ chặt tôi, chúng ta đang vấp ngã
