Twenty One Pilots (stylized as TWENTY ØNE PILØTS, sometimes shortened to TØP) is an American musical duo originating from Columbus, Ohio. The band was formed in 2009 by lead vocalist and keyboardist Tyler Joseph along with former members Nick Thomas and Chris Salih, who eventually left in 2011, and currently consists of Joseph and drummer Josh Dun. The duo rose to fame in the mid–2010s, after several years of touring and independent releases.
All my friends are heathens, take it slow
Tất cả bạn bè tôi đều là những kẻ ngoại đạo, nhưng cứ từ đã
Wait for them to ask you who you know
Cùng chờ họ hỏi xem bạn biết được ai nào
Please don't make any sudden moves
Làm ơn đừng có làm chuyện gì đột ngột
You don't know the half of the abuse
Bạn chẳng biết chút gì về sự ngược đãi đâu
All my friends are heathens, take it slow
Tất cả bạn bè tôi đều là những kẻ ngoại đạo, nhưng đừng vội
Wait for them to ask you who you know
Cùng chờ họ hỏi xem bạn biết được ai nào
Please don't make any sudden moves
Làm ơn đừng có làm chuyện gì đột ngột
You don't know the half of the abuse
Bạn chẳng biết chút gì về sự ngược đãi đâu
Welcome to the room of people
Chào mừng đến với căn phòng đông đúc
Who have rooms of people that they loved one day
Nơi mà mọi người dành ra khoảng trống cho những ai họ thương yêu
Docked away
Giấu đi vấn đề của mình
Just because we check the guns at the door
Chỉ vì chúng ta rà soát từ những phút đầu
Doesn't mean our brains will change from hand grenades
Không có nghĩa là tâm trí ta sẽ ngăn chặn được bùng nổ
You'll never know the psychopath sitting next to you
Bạn sẽ không bao giờ nhận ra được kẻ tâm thần ngồi cạnh mình
You'll never know the murderer sitting next to you
Cũng sẽ không thể biết được tên sát nhân ngồi bên mình
You'll think, "How'd I get here, sitting next to you?"
Bạn sẽ nghĩ, "Sao mà mình lại ở đây, ngồi cạnh hắn chứ?"
But after all I've said, please don't forget
Nhưng sau những gì tôi vừa nói, thì đừng có quên nhé
All my friends are heathens, take it slow
Tất cả bạn bè tôi đều là những kẻ ngoại đạo, nhưng cứ từ đã
Wait for them to ask you who you know
Cùng chờ họ hỏi xem bạn biết được ai nào
Please don't make any sudden moves
Làm ơn đừng có làm chuyện gì đột ngột
You don't know the half of the abuse
Bạn chẳng biết chút gì về sự ngược đãi đâu
We don't deal with outsiders very well
Chúng ta không giỏi đối phó với người lạ
They say newcomers have a certain smell
Họ đồn rằng những kẻ mới đến luôn có một mùi đặc trưng
You have trust issues, not to mention
Bạn phải có niềm tin, đừng có nói suông
They say they can smell your intentions
Họ nói rằng họ có thể đánh hơi được dự định của bạn
You'll never know the freakshow sitting next to you
Bạn sẽ không bao giờ biết được những kẻ dị hợm ngồi cạnh mình
You'll have some weird people sitting next to you
Bạn sẽ thấy những kẻ kì quặc bên cạnh mình
You'll think "How did I get here, sitting next to you?"
Bạn sẽ nghĩ, "Sao mà mình lại ở đây, ngồi cạnh hắn chứ?"
But after all I've said, please don't forget
Nhưng sau những gì tôi vừa nói, thì đừng có quên nhé
All my friends are heathens, take it slow
Tất cả bạn bè tôi đều là những kẻ ngoại đạo, nhưng cứ từ đã
Wait for them to ask you who you know
Cùng chờ họ hỏi xem bạn biết được ai nào
Please don't make any sudden moves
Làm ơn đừng có làm chuyện gì đột ngột
You don't know the half of the abuse
Bạn chẳng biết chút gì về sự ngược đãi đâu
All my friends are heathens, take it slow
Tất cả bạn bè tôi đều là những kẻ ngoại đạo, nhưng cứ từ đã
Wait for them to ask you who you know
Cùng chờ họ hỏi xem bạn biết được ai nào
All my friends are heathens, take it slow
Tất cả bạn bè tôi đều là những kẻ ngoại đạo, nhưng cứ từ đã
Wait for them to ask you who you know
Cùng chờ họ hỏi xem bạn biết được ai nào
Why'd you come, you knew you should have stayed
Sao bạn còn đến đây? Bạn biết rằng bạn nên ở lại mà
I tried to warn you just to stay away
Tôi đã cố cảnh báo rằng bạn nên tránh xa ra
And now they're outside ready to bust
Và giờ họ đang ở ngoài và sẵn sàng ập vào
It looks like you might be one of us
Có vẻ như bạn có thể sẽ trở thành một trong chúng tôi rồi
