Olivia Isabel Rodrigo is an American singer-songwriter and actress.
She signed with Interscope and Geffen Records in 2020, and released her debut single, "Drivers License" in 2021, which quickly topped various charts worldwide and gave Rodrigo her breakthrough. It was followed by successful singles "Deja Vu" and "Good 4 U", leading up to the release of her debut studio album, Sour, on May 21, 2021, to critical acclaim.
Rodrigo signed with Interscope Records and Geffen Records in 2020. On January 8, 2021, she released her debut single, "Drivers License", which she co-wrote with producer Dan Nigro. Within the week of its release, "Drivers License" was critically acclaimed, and broke Spotify's record twice for most daily streams ever for a non-holiday song with over 15.7 million global streams on January 11, and over 17 million global streams the next day.
On April 1, 2021, Rodrigo released her follow-up single, "Deja Vu", which debuted at number eight on the Billboard Hot 100, making her the first artist to debut their first two releases in the top 10 of the Hot 100.
The third single preceding her debut album, "Good 4 U", followed on May 14, 2021, and became her second single to debut at number one on the Hot 100.
Sour, her debut studio album, was released on May 21, 2021, to critical acclaim. Charlie Gunn of The Forty-Five called it "the greatest coming-of-age album since early Taylor Swift or Lorde". Slate's Chris Molanphy said its first three singles alone established Rodrigo's "early status as Gen-Z's most versatile new artist".
According to Clash critic Robin Murray, Rodrigo is regarded as one of Generation Z's finest artists, while Variety dubbed her "the Voice of her Generation" in its cover story of Rodrigo. In June 2021, Rodrigo premiered Sour Prom, a prom-themed concert film on YouTube.
Brown guilty eyes and little white lies
Đôi mắt nâu hiện rõ nét tội lỗi và lời nói dối tưởng chừng như vô hại
Yeah, I played dumb but I always knew
Em cố giả vờ ngây ngô nhưng thật ra đã biết rõ
That you talked to her, maybe did even worse
Rằng anh đã nói chuyện với cô ấy, có khi còn làm những việc tệ hơn thế nữa
I kept quiet so I could keep you
Nhưng em cứ im lặng để có thể giữ được anh
And ain't it funny
Thật nực cười phải không anh
How you ran to her
Anh chạy ngay đến với cô ta
The second that we called it quits?
Ngay khi chúng ta vừa dứt câu chia tay
And ain't it funny
Thật nực cười phải không anh
How you said you were friends?
Anh cứ bảo anh và cô ta chỉ là bạn
Now it sure as hell don't look like it
Giờ thì sự thật phơi bày rằng lời kia chỉ là nói dối
You betrayed me
Anh đã phản bội em
And I know that you'll never feel sorry
Và em biết anh sẽ không bao giờ thấy ân hận
For the way I hurt, yeah
Vì đã làm em tổn thương
You talked to her
Anh đã nói chuyện với cô ấy
When we were together
Ngay khi ta còn ở bên nhau
Loved you at your worst
Em yêu anh lúc anh khó khăn nhất
But that didn't matter
Nhưng điều đó chẳng còn ý nghĩa nữa
It took you two weeks
Anh chỉ cần hai tuần
To go off and date her
Để chạy đến và hẹn hò cùng cô ta
Guess you didn't cheat
Có thể anh không gian dối
But you're still a traitor
Nhưng anh vẫn là một kẻ phản bội
Now you bring her around
Giờ anh cùng cô ấy đi khắp nơi
Just to shut me down
Như chỉ để làm em bẽ mặt
Show her off like she's a new trophy
Anh mang cô ta đi khoe khoang như một chiến tích mới
And I know if you were true
Và em biết nếu anh từng thật lòng
There's no damn way that you
Thì không đời nào anh lại
Could fall in love with somebody that quickly
Có thể yêu ai đó nhanh đến vậy
Ain't it funny
Thật nực cười phải không anh
All the twisted games
Khi nhớ lại trò chơi đầy bất ngờ
All the questions you used to avoid?
Và những câu hỏi anh từng luôn né tránh?
Ain't it funny?
Thật nực cười phải không anh
Remember I brought her up
Nhớ khi em hỏi anh về cô ta
And you told me I was paranoid
Để rồi anh bảo em quá đa nghi và hoang tưởng
You betrayed me
Anh đã phản bội em
And I know that you'll never feel sorry
Và em biết anh sẽ không bao giờ thấy hối hận
For the way I hurt, yeah
Vì đã làm em tổn thương
You talked to her
Anh đã nói chuyện với cô ấy
When we were together
Khi ta còn ở bên nhau
Loved you at your worst
Em yêu anh lúc anh khó khăn nhất
But that didn't matter
Nhưng điều đó chẳng còn ý nghĩa nữa
It took you two weeks
Anh chỉ cần hai tuần
To go off and date her
Để chạy đến và hẹn hò cùng cô ta
Guess you didn't cheat
Có thể anh không gian dối
But you're still a traitor
Nhưng anh vẫn là kẻ phản bội
God, I wish that you had thought this through
Chúa à, em ước rằng anh đã nghĩ thông suốt
Before I went and fell in love with you
Trước khi em đến và yêu anh
When she's sleeping in the bed we'd made
Lúc cô ta đang ngủ trên chiếc giường của đôi mình
Don't you dare forget about the way
Anh đừng quên rằng
You betrayed me
Chính anh đã phản bội em
'Cause I know that you'll never feel sorry
Và em biết anh sẽ không bao giờ cảm thấy hối tiếc
For the way I hurt, yeah
Vì đã làm em tổn thương
You talked to her
Anh đã nói chuyện với cô ấy khi ta còn ở bên nhau.
When we were together
Khi ta còn ở bên nhau
You gave me your word
Anh từng trao bao lời hẹn ước
But that didn't matter
Nhưng giờ cũng chẳng còn ý nghĩa gì
It took you two weeks
Anh chỉ cần hai tuần
To go off and date her
Để chạy đến và hẹn hò cùng cô ta
Guess you didn't cheat
Có thể anh không gian dối
But you're still
Nhưng anh vẫn
You're still a traitor
Nhưng anh vẫn là một kẻ phản bội
Yeah, you're still a traitor
Anh vẫn là một kẻ phản bội
God, I wish that you had thought this through
Chúa ơi, em ước rằng anh đã nghĩ thông suốt
Before I went and fell in love with you
Trước khi em đến và phải lòng anh
Traitor
Cấp độ: Trung cấp
Giới thiệu về ca sĩ
Bình luận