Coldplay are a British rock band formed in 1996 by lead vocalist and pianist Chris Martin and lead guitarist Jonny Buckland at University College London (UCL). After they formed under the name Pectoralz, Guy Berryman joined the group as a bassist and they changed their name to Starfish. Will Champion joined as a drummer and backing vocalist, completing the performing line-up. Creative Director Phil Harvey is often referred to as the official fifth member by the band.The band renamed themselves "Coldplay" in 1998, before recording and releasing three EPs: Safety in 1998, Brothers & Sisters as a single in 1999, and The Blue Room in the same year. The Blue Room was their first release on a major label, after signing to Parlophone.
Look at the stars
Ngước nhìn những vì sao
Look how they shine for you
Nhìn xem chúng đang tỏa sáng vì em
And everything you do
Và tất cả những điều em làm
Yeah, they were all yellow
Đều ánh lên sắc vàng
I came along
Anh đến đây
I wrote a song for you
Viết một bài ca cho em
And all the things you do
Và tất cả những điều em làm
And it was called "Yellow"
Được gọi tên là "Sắc vàng"
So then I took my turn
Thế rồi đến phiên anh
Oh what a thing to have done
Thật là một điều đáng làm
And it was all yellow
Và nó đã được nhuộm trong ánh vàng
Your skin
Làn da em
Oh yeah your skin and bones
Phải làn da và cơ thể của em
Turn into something beautiful
Trở nên thật xinh đẹp
Do you know
Em có biết không
You know I love you so
Em biết là anh yêu em rất nhiều
I swam across
Anh băng qua tất cả
I jumped to cross for you
Anh vượt lên tất cả vì em
Oh what a thing to do
Ôi thật là một việc đáng giá để làm
'Cause you were all yellow
Vì em rực rỡ ánh vàng
I drew a line
Anh vạch ra ranh giới
I drew a line for you
Anh vẽ ra một ranh giới cho em
Oh what a thing to do
Ôi thật là một việc đáng giá để làm
And it was all yellow
Và hết thảy đều ánh vàng
Your skin
Làn da em
Oh yeah your skin and bones
Phải làn da và cơ thể của em
Turn into something beautiful
Trở nên thật xinh đẹp
Do you know
Em có biết không
For you I'd bleed myself dry
Vì em anh có thể đổ máu đến cạn khô
It's true
Thật sự đấy
Look how they shine for you
Ngắm nhìn những vì sao tỏa sáng vì em
Look how they shine for
Nhìn chúng tỏa sáng vì em
Look how they shine for you
Nhìn chúng lấp lánh vì em
Look how they shine
Nhìn xem chúng tỏa sáng
Look at the stars
Ngước nhìn những vì sao
Look how they shine for you
Nhìn xem chúng đang tỏa sáng vì em
And all the things that you do
Và tất cả những điều em làm
