Aerosmith is an American rock band, sometimes referred to as "the Bad Boys from Boston" and "America's Greatest Rock and Roll Band". Their style, which is rooted in blues-based hard rock, has come to also incorporate elements of pop, metal, rhythm and blues, and has inspired many subsequent rock artists. They were formed in Boston, Massachusetts in 1970. Guitarist Joe Perry and bassist Tom Hamilton, originally in a band together called the Jam Band, met up with vocalist/pianist/harmonicist Steven Tyler, drummer Joey Kramer, and guitarist Ray Tabano, and formed Aerosmith. In 1971, Tabano was replaced by Brad Whitford, and the band began developing a following in Boston.
[intro music]
[nhạc dạo]
I could stay awake just to hear you breathing
Anh có thể thức cả đêm chỉ để lắng nghe hơi thở của em
Watch you smile while you are sleeping
Và nhìn em cười khi em đang ngủ
While you're far away dreaming
Khi em đang mơ màng trong những giấc mơ
I could spend my life in this sweet surrender
Anh muốn dành cả đời để gục ngã trước sự ngọt ngào này
I could stay lost in this moment forever
Anh có thể chìm đắm trong khoảnh khắc này mãi mãi
Every moment spent with you is a moment I treasure
Anh trân trọng từng phút giây khi được ở bên em
Don't wanna close my eyes
Chẳng muốn nhắm mắt lại
I don't wanna fall asleep
Chẳng muốn chìm vào giấc ngủ
Cause I miss you baby
Bởi vì anh nhớ em
And I don't wanna miss a thing
Và anh không muốn bỏ lỡ một điều gì cả
Cause even when I dream of you
Bởi ngay cả khi anh mơ về em
The sweetest dream would never do
Giấc mơ đẹp nhất anh từng mơ
I'd still miss you baby
Thì anh vẫn nhớ em
And I don't wanna miss a thing
Và anh không muốn bỏ lỡ một điều gì cả
Lying close to you
Nằm sát bên em
Feeling your heart beating
Cảm nhận nhịp đập trái tim em
And I'm wondering what you're dreaming
Anh băn khoăn tự hỏi em đang mơ thấy điều gì
Wondering if it's me you're seeing
Rằng liệu em có mơ thấy anh không
Then I kiss your eyes
Và rồi anh hôn lên đôi mắt em
And thank God we're together
Và cảm ơn Chúa đã cho đôi ta được ở bên nhau
And I just wanna stay with you
Và anh chỉ muốn được ở bên em
In this moment forever
Trong phút giây này mãi mãi
Forever and ever
Mãi mãi về sau
I don't wanna close my eyes
Chẳng muốn nhắm mắt lại
I don't wanna fall asleep
Chẳng muốn chìm vào giấc ngủ
Cause I miss you baby
Bởi vì anh nhớ em
And I don't wanna miss a thing
Và anh không muốn bỏ lỡ một điều gì cả
Cause even when I dream of you
Bởi ngay cả khi anh mơ về em
The sweetest dream would never do
Giấc mơ đẹp nhất anh từng mơ
I'd still miss you baby
Thì anh vẫn nhớ em
And I don't wanna miss a thing
Và anh không muốn bỏ lỡ một điều gì cả
And I don't wanna miss one smile
Anh không muốn bỏ lỡ một nụ cười
And I don't wanna miss one kiss
Anh không muốn bỏ lỡ một nụ hôn
And I just wanna be with you
Anh chỉ muốn được ở bên em thôi
Right here with you
Ở bên em thế thôi
Just like this
Chỉ đơn giản thế thôi
And I just wanna hold you close
Anh chỉ muốn ôm em thật chặt
Feel your heart so close to mine
Cảm nhận trái tim em gần bên anh
And just stay here in this moment
Và chỉ cần được ở đây, trong phút giây này thôi
For all the rest of time
Đến trọn đời
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Don't wanna close my eyes
Chẳng muốn nhắm mắt lại
Don't wanna fall asleep
Chẳng muốn chìm vào giấc ngủ sâu
Cause I miss you baby
Bởi vì anh nhớ em
And I don't wanna miss a thing
Và anh không muốn bỏ lỡ một điều gì cả
Cause even when I dream of you
Bởi ngay cả khi anh mơ về em
The sweetest dream would never do
Giấc mơ đẹp nhất anh từng mơ
I'd still miss you baby
Thì anh vẫn nhớ em
And I don't wanna miss a thing
Và anh không muốn bỏ lỡ một điều gì cả
I don't wanna close my eyes
Chẳng muốn nhắm mắt lại
I don't wanna fall asleep
Chẳng muốn chìm vào giấc ngủ
Cause I miss you baby
Bởi vì anh nhớ em
And I don't wanna miss a thing
Và anh không muốn bỏ lỡ một điều gì cả
Cause even when I dream of you
Bởi ngay cả khi anh mơ về em
The sweetest dream would never do
Giấc mơ đẹp nhất anh từng mơ
I'd still miss you baby
Thì anh vẫn nhớ em
And I don't wanna miss a thing
Và anh không muốn bỏ lỡ một điều gì cả
Don't wanna close my eyes
Chẳng muốn nhắm mắt lại
I don't wanna fall asleep
Chẳng muốn chìm vào giấc ngủ
I don't wanna miss a thing
Anh không muốn bỏ lỡ một phút giây nào
I don't wanna fall asleep
Chẳng muốn chìm vào giấc ngủ
