Zain Javadd "Zayn" Malik (/ˈmælɪk/; born 12 January 1993), who records mononymously as Zayn, is an English singer and songwriter. In 2010, Malik auditioned as a solo artist for the British reality television music competition The X Factor. After being eliminated as a solo performer, Malik was brought back into the competition, along with Harry Styles, Niall Horan, Liam Payne, and Louis Tomlinson, to form the boy band One Direction. During his time in the group, Malik and his bandmates released the albums Up All Night (2011), Take Me Home (2012), Midnight Memories (2013), and Four (2014). In March 2015, Malik's representative announced the singer's departure from the band.
Malik signed a solo recording contract with RCA Records in 2015, with his debut studio album Mind of Mine released on 25 March 2016. The album and its lead single, "Pillowtalk", reached number one in a number of countries, including the United States, United Kingdom, Australia, Canada and New Zealand, with Malik becoming the first British male artist to debut at number one in both the UK and US with his debut single and debut album.
Been sittin' eyes wide open behind these four walls, hopin' you'll call
Anh ngồi nơi đây đăm chiêu nhìn bốn bức tường, chờ đợi cuộc gọi từ em
It's just a cruel existence like it's no point hopin' at all
Cuộc sống tàn nhẫn này dường như không có một tia hy vọng
Baby, baby, I feel crazy
Cưng à, anh cảm thấy như phát điên
Up all night, all night and every day
Trăng trở cả đêm, ngày này qua ngày khác
Give me somethin', oh, but you say nothin'
Em khiến con tim anh rung động, nhưng rồi lại chẳng hé môi nửa lời
What is happenin' to me?
Chuyện gì đang xảy ra với anh thế này?
I don't wanna live forever
Anh chẳng muốn tồn tại mãi trên cõi đời này
'Cause I know I'll be livin' in vain
Bởi anh biết đó chỉ là những tháng ngày hư vô
And I don't wanna fit wherever
Và anh không muốn kiếm tìm hạnh phúc nơi nào khác
I just wanna keep callin' your name
Anh chỉ muốn gọi mãi tên em
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I just wanna keep callin' your name
Anh chỉ muốn gọi mãi tên em
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I just wanna keep callin' your name
Anh chỉ muốn gọi mãi tên em
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I'm sittin' eyes wide open and I got one thing stuck in my mind
Em ngồi thao thức với nỗi muộn phiền của riêng mình
Wondering if I dodged a bullet or just lost the love of my life
Tự hỏi rằng liệu em may mắn thoát khỏi anh hay đã để vuột mất tình yêu của đời mình
Baby, baby, I feel crazy
Cưng à, em cảm thấy như phát điên
Up all night, all night and every day
Trăng trở cả đêm, ngày này qua ngày khác
I gave you something, but you gave me nothing
Tình yêu trao anh, nhưng anh chẳng hồi đáp
What is happening to me?
Chuyện gì đang xảy ra với em thế này?
I don't wanna live forever
Anh chẳng muốn tồn tại mãi trên cõi đời này
'Cause I know I'll be livin' in vain
Bởi anh biết đó chỉ là những tháng ngày hư vô
And I don't wanna fit (fit, babe) wherever (wherever)
Và anh không muốn kiếm tìm hạnh phúc nơi nào khác
I just wanna keep callin' your name
Anh chỉ muốn gọi mãi tên em
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I just wanna keep callin' your name
Anh chỉ muốn gọi mãi tên em
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I just wanna keep callin' your name
Anh chỉ muốn gọi mãi tên em
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I've been looking sad in all the nicest places
Nỗi u sầu đeo bám em ngay trong những khung cảnh lộng lẫy nhất
(Baby, baby, I feel crazy)
(Cưng à, anh cảm thấy như phát điên)
I see you around in all these empty faces
Em thấy bóng dáng anh hiện hữu trong vô vàn những gương mặt trống rỗng
(Up all night, all night and every day)
(Trăng trở cả đêm, ngày này qua ngày khác)
I've been looking sad in all the nicest places
Nỗi u sầu đeo bám em ngay trong những khung cảnh lộng lẫy nhất
(Give me somethin', oh, but you say nothin')
(Em khiến con tim anh rung động, nhưng rồi lại chẳng hé môi nửa lời)
Now I'm in a cab, I tell him where your place is
Ngồi bên trong chiếc taxi, em nói với tài xế chỗ của anh
What is happenin' to me?
Chuyện gì đang xảy ra với em thế này?
I don't wanna live forever
Anh chẳng muốn tồn tại mãi trên cõi đời này
'Cause I know I'll be livin' in vain
Bởi anh biết đó chỉ là những tháng ngày hư vô
And I don't wanna fit wherever
Và anh không muốn kiếm tìm hạnh phúc nơi nào khác
I just wanna keep callin' your name
Anh chỉ muốn gọi mãi tên em
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I just wanna keep callin' your name
Anh chỉ muốn gọi mãi tên em
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I just wanna keep callin' your name
Anh chỉ muốn gọi mãi tên em
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I just wanna keep callin' your name
Anh chỉ muốn gọi mãi tên em
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I just wanna keep callin' your name
Anh chỉ muốn gọi mãi tên em
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I just wanna keep callin' your name
Em chỉ muốn gọi mãi tên anh
Until you come back home
Cho tới khi người quay về bên anh
I Don't Wanna Live Forever
Giới thiệu về ca sĩ
Bình luận
