Michael Steven Bublé (/buːˈbleɪ/ boo-blay; born 9 September 1975) is a Canadian singer, songwriter, actor and record producer. He became a naturalized Italian citizen in 2005. He has won several awards, including four Grammy Awards and multiple Juno Awards.
You're a falling star, you're the get away car
Em là ngôi sao băng, em là chiếc xe hơi tẩu thoát
You're the line in the sand when I go too far
Em là vạch đường trên cát khi anh đi quá xa
You're the swimming pool, on an August day
Em là hồ bơi dịu mát giữa ngày hè tháng tám
And you're the perfect thing to say
Và em là một điều hoàn hảo để nói đến
And you play it coy but it's kinda cute
Và em ngại ngùng kìa, nhưng thật dễ thương làm sao
Ah, when you smile at me you know exactly what you do
Ah, khi em cười với anh em biết chính xác em làm gì phải không
Baby don't pretend that you don't know it's true
Cưng à đừng giả vờ rằng em không biết đó là thật
Cause you can see it when I look at you
Vì em có thể thấy điều ấy khi anh ngắm nhìn em
And in this crazy life, and through these crazy times
Và trong cuộc đời điên rồ này, và trong thời gian rối rắm này
It's you, it's you, you make me sing
Đó là em, em khiến anh muốn ca hát
You're every line, you're every word, you're everything
Em là từng câu thơ, từng ngôn từ, em là tất cả
You're a carousel, you're a wishing well
Em là đèn kéo quân, em là giếng ước
And you light me up, when you ring my bell
Và em làm bừng sáng đời anh, khi em làm con tim anh rung động
You're a mystery, you're from outer space
Em là một bí ẩn, em đến từ vũ trụ
You're every minute of my everyday
Em là từng phút giây trong mỗi ngày của anh
And I can't believe, uh that I'm your man
Và anh không thể tin rằng anh là người đàn ông của em
And I get to kiss you baby just because I can
Và anh sẽ hôn em nhé vì anh có thể làm thế
Whatever comes our way, ah we'll see it through
Dù có điều gì xảy đến, ah chúng ta sẽ vượt qua được
And you know that's what our love can do
Và em biết rằng tình yêu của chúng ta có thể làm những gì
And in this crazy life, and through these crazy times
Và trong cuộc đời điên rồ này, và trong thời gian rối rắm này
It's you, it's you, you make me sing
Đó là em, em khiến anh muốn ca hát
You're every line, you're every word, you're everything
Em là từng câu thơ, từng ngôn từ, em là tất cả
So, la, la, la, la, la, la, la
So, la, la, la, la, la, la, la
And in this crazy life, and through these crazy times
Và trong cuộc đời điên rồ này, và trong thời gian rối rắm này
It's you, it's you, you make me sing
Đó là em, em khiến anh muốn ca hát
You're every line, you're every word, you're everything
Em là từng câu thơ, từng ngôn từ, em là tất cả
You're every song, and I sing along
Em là từng bài hát, và anh phải hát theo
'Cause you're my everything, yeah
Vì em là tất cả của anh, yeah
So, la, la, la, la, la, la, la
So, la, la, la, la, la, la, la
