Hailee Steinfeld (/ˈheɪliː ˈstaɪnfɛld/ hay-lee styn-feld; born December 11, 1996) is an American actress, model and singer. She first became known for her portrayal of Mattie Ross in True Grit (2010), for which she was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress, the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role, and the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role. Thereafter, she appeared as Petra Arkanian in Ender's Game (2013), Juliet Capulet in Romeo & Juliet (2013), Violet Mulligan in Begin Again (2013), Zooey Renner in 3 Days to Kill (2014), and Nadine in The Edge of Seventeen (2016), for which she received a Golden Globe Award nomination.
You know just what to say
Anh biết chính xác phải nói gì
Things that scare me
Điều mà em sợ hãi
I should just walk away but I can't move my feet
Đáng lẽ em nên bước tiếp mà chân em chẳng thể bước nổi
The more that I know you, the more I want to
Càng hiểu về anh, em càng muốn ở bên anh
Something inside me's changed
Có gì đó trong em đã thay đổi rồi
I was so much younger yesterday, oh
Mới hôm qua thôi em còn là cô gái ngây thơ
I didn't know that I was starving 'til I tasted you
Em chẳng nhận ra mình khát khao tới mức nào cho tới khi gặp anh
Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo
Anh mang đến cho em những xúc cảm trên cả tuyệt vời
By the way, by the way, you do things to my body
Dù thế nào, dù thế nào thì anh đã khiến em thay đổi
I didn't know that I was starving 'til I tasted you
Em chẳng nhận ra mình khát khao tới mức nào cho tới khi gặp anh
(I didn't know that I... I didn't know that I... 'til I tasted you)
(Em chẳng nhận ra mình khát khao tới mức nào cho tới khi gặp anh?
By the way, by the way, you do things to my body
Dù thế nào, dù thế nào thì anh đã khiến em thay đổi
I didn't know that I was starving 'til I tasted you
Em chẳng nhận ra mình khát khao tới mức nào cho tới khi gặp anh
You know just how to make my heart beat faster
Anh biết cách khiến con tim em loạn nhịp
Emotional earthquake, bring on disaster
Như một cơn địa chấn cảm xúc, khiến em đảo điên
You hit me head on, got me weak in my knees
Anh tác động đến em một cách trực diện, chân tay em rã rời
Yeah, something inside me's changed
Vâng, có gì đó trong em đã thay đổi rồi
I was so much younger yesterday, aye
Mới hôm qua thôi em còn là cô gái ngây thơ
So much younger yesterday, oh, yeah
Ngày hôm qua còn quá đỗi ngây thơ
I didn't know that I was starving 'til I tasted you
Em chẳng nhận ra mình khát khao tới mức nào cho tới khi gặp anh
Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo
Anh mang đến cho em những xúc cảm trên cả tuyệt vời
By the way, by the way, you do things to my body
Dù thế nào, dù thế nào thì anh đã khiến em thay đổi
I didn't know that I was starving 'til I tasted you
Em chẳng nhận ra mình khát khao tới mức nào cho tới khi gặp anh
(I didn't know that I... I didn't know that I... 'til I tasted you)
(Em chẳng nhận ra mình khát khao tới mức nào cho tới khi gặp anh)
By the way, by the way, you do things to my body
Dù thế nào, dù thế nào thì anh đã khiến em thay đổi
I didn't know that I was starving 'til I tasted you
Em chẳng nhận ra mình khát khao tới mức nào cho tới khi gặp anh
You, yeah, 'til I tasted you
Anh, vâng, cho đến khi gặp anh
(I didn't know that I... I didn't know that I... 'til I tasted you)
(Em chẳng nhận ra mình khát khao tới mức nào cho tới khi gặp anh)
By the way, by the way, you do things to my body
Dù thế nào, dù thế nào thì anh đã khiến em thay đổi
I didn't know that I was starving 'til I tasted you
Em chẳng nhận ra mình khát khao tới mức nào cho tới khi gặp anh
The more that I know you, the more I want to
Càng hiểu về anh, em càng muốn ở bên anh
Something inside me's changed
Có gì đó trong em đã thay đổi rồi
I was so much younger yesterday
Mới hôm qua thôi em còn là cô gái ngây thơ
