Amanda Leigh "Mandy" Moore, is an American singer, songwriter and actress. Moore first came to prominence with her 1999 debut single, "Candy", which peaked at number 41 on the Billboard Hot 100. After signing with Epic Records, she released her first album, So Real, in 1999. It went on to receive a Platinum certification from the RIAA. Her 2000 single, "I Wanna Be with You", became her first Top 30 song in the US, peaking at number 24 on the Hot 100 chart. The parent album of the same name was released that same year to generally mixed reviews. The album went on to achieve Gold certification. After revealing her displeasure with her early works, Moore's self-titled third album, Mandy Moore (2001), featured a change of sound that drifted away from her "bubblegum pop" roots. The album spawned the single "In My Pocket", which became her third Top 20 song in Australia. The album itself was her final album to be certified by the RIAA, receiving a Gold certification.
There's a song that's inside of my soul
Nơi đây tiếng hát là lẽ sống trong tâm hồn em
It's the one that I've tried to write
Em cố gắng viết bài hát trên tất cả nỗi niềm
Over and over again
Cứ viết đi viết lại
I'm awake in the infinite cold
Em thức tỉnh trong khoảng không vô tận của khoảng trời lạnh giá
But you sing to me over and over and over again?
Nhưng anh hát cho em nghe trong khoảng trời đó biết bao lần
So I lay my head back down
Vì vậy, em đã cúi đầu xuống
And I lift my hands and pray
Và chắp tay cầu nguyện
To be only yours I pray to be only yours
Chỉ mỗi anh thôi, em cầu nguyện, cho chỉ anh thôi
I know now you're my only hope
Em biết giờ đây anh là niềm hy vọng duy nhất của em
Sing to me the song of the stars
Hát cho em nghe bài hát về các vì sao
Of your galaxy dancing and laughing and laughing again
Về những dải ngân hà đang uốn lượn, uốn lượn và uốn lượn quanh em.
When it feels like my dreams are so far
Khi em cảm thấy giấc mơ của em đang xa dần
Sing to me of the plans that you have for me
Anh lại hát cho em nghe về những dự định của chúng ta
Over again
Không biết bao nhiêu lần
So I lay my head back down
Vì vậy ,em đã cúi đầu xuống
And I lift my hands and pray
Và chắp tay cầu nguyện.
To be only yours I pray to be only yours
Chỉ mỗi anh thôi, em cầu nguyện, cho chỉ anh thôi
I know now you're my only hope
Em biết giờ đây anh là niềm hy vọng duy nhất của em
I give you my destiny
Em cho anh số mệnh của em
I'm giving you all of me
Hiến dâng cho anh tất cả của em
I want your symphony
Em muốn bản nhạc giao hưởng
Singing in all that I am at the top of my lungs
Cùng tiếng hát của anh được cất lên
I'm giving it back
Em sẽ đưa điều đó quay trở lại, vào không gian ấy
So I lay my head back down
Vì vậy, em đã cúi đầu xuống
And I lift my hands and pray
Và chắp tay cầu nguyện
To be only yours I pray
Cầu nguyện cho mỗi anh thôi
I know now you're my only hope
Em biết giờ đây anh là niềm hy vọng duy nhất của em
