Tiffany Lynn Alvord (born December 11, 1992) is an American singer and songwriter. She has been cited as one of YouTube's first "home-grown celebrities". She has a large social presence on YouTube with over 500 million video views and over 2.8 million subscribers, making her channel among the top 50 most subscribed music channels on YouTube. Alvord also has a strong following on social media sites including more than 2.6 million Facebook fans and over 350 thousand Twitter followers. In December 2012, Alvord performed in Times Square on the Nivea stage with Carly Rae Jepsen, Train, PSY and Taylor Swift as part of the 2012 New Year's Eve celebration.
There are three words that I've been dying to say to you
Có ba từ mà em khao khát muốn được nói với anh
Burns in my heart like a fire that ain't goin' out
Khao khát ấy cứ bùng cháy trong trái tim em như một ngọn lửa không thể dập tắt
There are three words and I want you to know they are true
Có ba từ và em muốn anh biết chúng là chân thành
I need to let you know
Em cần để anh biết
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Em muốn nói với anh em yêu anh, em muốn ôm chặt lấy anh
I want your arms around me and I want your lips on mine
Em muốn vòng tay anh ôm trọn lấy em và môi ta kề môi
I wanna say I love you, but babe I'm terrified
Em muốn nói em yêu anh nhưng anh yêu, em đang hoảng sợ
My hands are shaking, my heart is racing
Đôi tay em đang run lên, trái tim em đang đập mạnh
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Bởi vì đó là điều em không thể giấu, cũng không thể phủ nhận
So here I go
Vậy em sẽ nói
Baby I lo-o-o-ve you
Anh yêu, em yêu anh
I've never said these words to anyone, anyone at all
Em chưa bao giờ nói ra lời này với bất kì ai, không ai cả
Never got this close cause I was always afraid I would fall
Chưa bao giờ tiếp cận anh gần như thế này, bởi vì em luôn lo sợ em sẽ gục đổ bởi anh
But now I know that I'll fall right into your arms
Nhưng giờ em đã nhận ra rằng em thực sự ngã vào vòng tay anh rồi
Don't ever let me go
Đừng bao giờ buông em ra
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Em muốn nói với anh em yêu anh, em muốn ôm chặt lấy anh
I want your arms around me and I want your lips on mine
Em muốn vòng tay anh ôm trọn lấy em và môi ta kề môi
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
Em muốn nói em yêu anh, nhưng anh yêu, em đang hoảng sợ
My hands are shaking, my heart is racing
Đôi tay em đang run lên, trái tim em đang đập mạnh
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Bởi vì đó là điều em không thể giấu, cũng không thể phủ nhận
So here I go
Vậy em sẽ nói
Baby I lo-o-o-ve you
Anh yêu, em yêu anh
Take it in, breathe the air
Hít thật sâu, hít thở không khí trong lành
What is there to really fear
Có điều gì thực sự phải sợ ở đây chứ
I can't contain what my heart's sayin'
Em không thể kìm nén điều trái tim em đang muốn nói
I gotta say it out loud
Em phải hét lên thật to
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Em muốn nói với anh em yêu anh, em muốn ôm chặt lấy anh
I want your arms around me and I want your lips on mine
Em muốn vòng tay anh ôm trọn lấy em và môi ta kề môi
I wanna say I love you, but babe I'm terrified
Em muốn nói em yêu anh nhưng anh yêu, em đang hoảng sợ
My hands are shaking, my heart is racing
Đôi tay em đang run lên, trái tim em đang đập mạnh
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Bởi vì đó là điều em không thể giấu, cũng không thể phủ nhận
So here I go
Vậy em sẽ nói
Baby I lo-o-o-o-ve you
Anh yêu, em yêu anh
