Dua Lipa (/ˈduːə ˈliːpə/; Albanian pronunciation: [dua liːpa]; born 22 August 1995) is an English singer, songwriter and model. Her musical career began at age 14, when she began covering songs by artists such as Christina Aguilera and Nelly Furtado on YouTube. In 2015, she was signed with Warner Bros. Records, and released her first single soon after. In December 2016, a documentary about Lipa was commissioned by The Fader magazine, titled See in Blue. In January 2017 she won the EBBA Public Choice Award. Her self-titled debut studio album is scheduled to be released on 2 June 2017.
If you don't wanna see me
Nếu anh không muốn nhìn thấy em
Did a full 180, crazy
Làm 1 cú thay đổi ngoạn mục nào, Điên thật á
Thinking about the way I was
Em nhớ về mình của những ngày xưa ấy
Did the heartbreak change me? Maybe
Phải chăng thất tình đã khiến em đổi thay? Có lẽ vậy
But look at where I ended up
Nhưng mà nhìn em bây giờ xem
I'm all good already
Em đang sống rất tốt
So moved on, it's scary
Em đã vượt qua nỗi buồn,nó đáng sợ thật ý
I'm not where you left me at all, so
Em chẳng còn như ngày xưa nữa đâu, nên là
If you don't wanna see me dancing with somebody
Nếu anh không muốn thấy em đu đưa cùng người khác
If you wanna believe that anything could stop me
Nếu anh nghĩ em chỉ là một đứa yếu đuối như xưa
Don't show up, don't come out
Đừng có xuất hiện nữa. Đừng có ra ngoài luôn
Don't start caring about me now
Đừng bắt đầu quan tâm đến em bây giờ thế nào nữa
Walk away, you know how
Lượn đi nhé anh, anh biết cách mà
Don't start caring about me now
Đừng bắt đầu quan tâm đến em bây giờ thế nào nữa
Aren't you the guy who tried to
Chẳng phải anh là cái thằng
Hurt me with the word "goodbye"?
Từng khiến em tổn thương với câu chia tay sao?
Though it took some time to survive you
Dù phải mất khá lâu mới quên được anh
I'm better on the other side
Nhưng mà em đã tốt hơn rất nhiều rồi
I'm all good already
Em đang sống rất tốt
So moved on, it's scary
Em đã vượt qua nỗi buồn,nó đáng sợ thật ý
I'm not where you left me at all, so
Em chẳng còn như ngày xưa nữa đâu, nên là
If you don't wanna see me dancing with somebody
Nếu anh không muốn thấy em đu đưa cùng người khác
If you wanna believe that anything could stop me
Nếu anh nghĩ em chỉ là một đứa yếu đuối như xưa
Don't show up, don't come out
Đừng có xuất hiện nữa. Đừng có ra ngoài luôn
Don't start caring about me now
Đừng bắt đầu quan tâm đến em bây giờ thế nào nữa
Walk away, you know how
Lượn đi nhé anh, anh biết cách mà
Don't start caring about me now (about me now, about me)
Đừng quan tâm em nữa (thôi đừng mà, đừng mà)
Oh, oh
Oh, oh
Don't come out, out, out
Đừng ra ngoài nữa
Don't show up, up, up
Đừng xuất hiện nữa
Don't start now (oh)
Đừng bắt đầu ngay bây giờ
Oh, oh
Oh, oh
Don't come out, out
Đừng ra ngoài nữa
I'm not where you left me at all, so
Em chẳng còn như ngày xưa nữa đâu, nên là
If you don't wanna see me dancing with somebody
Nếu anh không muốn thấy em đu đưa cùng người khác
If you wanna believe that anything could stop me
Nếu anh nghĩ em còn dễ bị lung lay như xưa
Don't show up (don't show up), don't come out (don't come out)
Đừng xuất hiện nữa. Đừng có ra ngoài luôn nha
Don't start caring about me now (about me now)
Đừng có quan tâm đến em
Walk away (walk away), you know how (you know how)
Xin hãy đi đi. Anh biết cách mà
Don't start caring about me now (so)
Đừng bắt đầu quan tâm đến em bây giờ thế nào nữa
Oh, oh
Oh, oh
Don't come out, out, out
Đừng ra ngoài nữa
Don't show up, up, up
Đừng xuất hiện luôn
Walk away, walk away (so)
Anh đừng linh tinh xin hãy lượn dùm